• Darlene Walmsley

Meet Translator Jiong Guo

Updated: Sep 4, 2019


秋季/冬季摄影比赛


用在我们森林公园所拍摄的照片参加比赛。青年组(10-18岁)和成人组(19岁以上)分组评判。入选照片会打印和展示,每一类别的获胜者将有大奖。

规则:

- 照片须在 Sunnyside Acres 城市森林公园内拍摄​

- 照片须在2019 年 9 月 21 日到 2020 年 3 月 19 日之间拍摄

- 每位参赛人员限一张照片

- 免费参赛。

参赛指南:

- 将照片发送至 sunnysideacresheritagesociety@gmail.com

—————————————————————————————————————————


植树大聚会

风雨无阻有咖啡和点心恭候

时间: 2019 年 10 月 26 日上午 10:00 到活动结束!

参加人员:不分老幼

活动入场:免费​

​素里政府提供树苗,供志愿者铭记所爱之人或家庭成员在大自然中聚会之地。

在此查看去年植树日活动

—————————————————————————————————————————


Sunyside Acres 森林公园开放日


最新活动: Sunyside Acres 森林公园开放日

时间:2019年6月8日下午1:00-4:00

地点:Sunnyside Acres 城市森林公园,南素里 2598 144 St

主办: Surrey Parks/Surrey's Natural Areas Partnership/Sunnyside Acres Heritage Society

联系方式: 604-502-6065 stewardship@surrey.ca

分类关键词:儿童及家庭/公园与环境/长者/年轻人

在树梢间翱翔,俯瞰森林中的生物;与树林仙女一起探索蜿蜒小径。Sunnyside Acres遗产协会成员和其他志愿者在林中恭候,与家庭成员共度欢乐。

活动包括:

乘坐吊斗车飞升至树梢;

色彩勾脸及其它手工技能;

由导游带领自然漫游 - 包括最受欢迎的树林仙女漫步,下午2:00开始;

树形曲奇装饰;

和我们一起享用糕点(活动结尾提供)

本次活动将占用24 Ave的Wally Ross停车场。请在144 St泊车,然后通过Stellar Jay's小路进入活动现场。在24 Ave上向东200米提供有限的无障碍停车场。南素里的Athletic公园也有数量有限的停车位,需短距离步行。

—————————————————————————————————————————

我们都可以加入保护森林的队伍。

All of us can join the community to protect the forest.


成为会员将会享受到一些优惠,并通过 Facebook、Instagram 和会员通讯获得最新消息 (https://www.sunnysideacres.ca/join-our-society)。

Becoming a member of the Society will let you enjoy a few discounts, receive the latest news through Facebook, Instagram and a members newsletter (https://www.sunnysideacres.ca/join-our-society ).



Meet Translator Jiong Guo

Before moving from China in 2014 to North Vancouver Jiong was a research fellow and project manager for space science projects. He joined the Society of Translator and Interpreter of BC, starting the freelancer translator career and is now working with translation agencies and online translation platforms.




103 views1 comment